THOUGHTS ON BEING THIRTY-SOMETHING

THOUGHTS ON BEING THIRTY-SOMETHING
 

Well, the 30’s have arrived! After turning thirty, something in my brain just switched and I changed a lot of things.

Here, I leave you with my thoughts on being 30 (a.k.a the new 20’s.) πŸ™ƒ

1 – My skin care routine.

You guys know how important my skin care routine is for me. I began taking care of my face when I was 17, but there were occasions where I didn’t really care for it as I should have. Now, I am extremely consistent with it. I stopped spending so much money on brand name/design products and researched products that focused on prevention and good care of the skin. Even make-up took second place. Now, the question is do I buy this new eyeshadow palette for $50 or do I buy a Vitamin C serum? I think the answer is obvious…

2 – Exercising is so necessary!

As we grow, to not say age, we are not as full of energy or active as we once used to be. Now more than ever I need exercise! Beside keeping in shape, it gives me energy and keeps me in a good mood! Not to mention it releases thousands of endorphins in the body, which makes me happy!

3 – My body just isn’t the same anymore.

I won’t lie, sometimes I feel like a grandma (haha). Is it because I have 2 daughters full of so much energy, a husband to care for, and a house to maintain? Because of this, now I’m really careful about what I eat. I’ve always been careful and good about eating healthy. For example, I’ve always prepared my food low in sodium. But now I only buy organic, non-GMO, without preservatives, blah blah blah…yeah, I’ve become one of those…!

4 – Marriage is for loving each other, making great memories, and having a good time.

I decided to spend all the days of my life with my husband. It’s been YEARS of a happy marriage. I’m super happy and super in love. Last year, we decided to have more outings and more dates than ever. Instead of spending all day at home on the weekends, we began to plan things. Now, outings have become a regular part of our lives. We try to spend every weekend making new memories and having new experiences. This keeps things fresh and fun!

5 – All of my money doesn’t go on luxurious things.

I’m at this point where items of luxury are no longer on my priority list. I can buy a new bag or that gorgeous piece of furniture from Restoration Hardware, but that is no longer my first instinct. My savings account is the first place all of that extra cash goes to. Honestly, I would have really liked to have started saving earlier in my youth, but hey, you live you learn. I now keep a side X amount of money each month, no matter what, to be prepared for our future. I’ve become a finance freak, obsessed with healthy money management.

6 – Friends don’t last forever and not all of your friends are loyal ones.

I am lucky enough that my close group of friends is still very present in my life. These are the ones I love, appreciate, and value! I have learned to be very discreet with my personal life. I can count my friends in one hand, those that love me as I am, and most have been in my life for a decade!

Β 

Β 

Bueno, llegaron los 30! Y despuΓ©s de cumplirlos siento que algo en mi cerebro cambio ! Y muchas cosas cambiaron a literalmente prioridades  

AquΓ­ te dejo mis pensamientos sobre tener 30 aΓ±os. ( aka los nuevos 20,s) 

1- Mi rutina de cuidado de la piel es mi vida. Ustedes saben que amo mi rutina de la piel. Comenze a cuidar mi rostro a los 17 aΓ±os , pero en ocasiones no me cuidaba como debΓ­a, ahora soy Extremadamente consistente. Ya dejΓ© de gastar tanto dinero en artΓ­culos de diseΓ±o e investiguΓ© un montΓ³n sobre productos que se enfocarΓ­an en la prevenciΓ³n y cuidado de mi piel. Incluso el maquillaje paso a segundo plano, ahora la pregunta es : me compro esta paleta nueva de sombras de $50 o compro el mejor serum de vitamina C ? Creo que la respuesta es obvia.

2-Hacer ejercicio es tan necesario. A medida que vamos creciendo para no decir madurando, ya no eres  tan enΓ©rgico o activo como solΓ­as ser. Ahora mΓ‘s que nunca necesito el ejercicio, aparte de que me mantiene sΓΊper en forma , me siento con energΓ­as , con animo! Y produce mil endorfinas en mi , lo cual me mantiene feliz.

3- Mi cuerpo ya no es el mismo. A veces me siento como una abuela ( jajaja) , no voy a mentir, serΓ‘ tener 2 hijas llenas de energΓ­a?  tener un esposo que cuidar ?  una casa que mantener bonita ? La cuestiΓ³n es que ahora  Miro lo que como. Siempre he sido muy buena en comer saludable ahora  Toda mi comida estΓ‘ preparada con mucho menos sal, y ahora solo compro comida orgΓ‘nica, sin GMO, sin conservantes, blah blah blah. SΓ­, me he convertido en uno de esas....!

4- El matrimonio es para amarse, crear memorias y pasarla rico.

Yo decidΓ­ pasar todos los dΓ­as de mi vida con mi esposo, ya aΓ±os de Feliz Matrimonio  ( soy tan Feliz, estoy tan enamorada )  El aΓ±o pasado, hicimos mΓ‘s salidas  y dΓ­as de citas que nunca. En lugar de pasar el rato en casa los fines de semana, comenzamos a planear cosas. Ahora se ha convertido en parte de nuestras vidas ,tratamos de pasar cada fin de semana haciendo nuevos recuerdos o probando nuevas experiencias. Esto Mantiene las cosas divertidas y frescas!

5- Todo mi dinero no va a artΓ­culos de lujo. Estoy en un punto en el que los artΓ­culos de lujo ya no son parte de mis prioridades . Puedo comprar el nuevo bolso o ese precioso mueble de Restoration Hardware, pero ese ya no es mi primer instinto. Mi cuenta de ahorro es el primer lugar donde quiero depositar todo mi exceso de efectivo. Sinceramente, me gustarΓ­a haber empezado a ahorrar mucho mΓ‘s joven, pero oye, vives y aprendes. Ahora, reservo x cantidad de dinero cada mes independientemente de cualquier situaciΓ³n para estar preparado para nuestro futuro. Me he vuelto una freak de las finanzas y el manejo saludable del dinero.

6- Las amistades no duran para siempre y no todos son tus amigos fieles.

Tengo suerte de que mi grupo cercano de amigos todavΓ­a estΓ© presente en mi vida. Estos son los que amo y aprecio y valoro!

He aprendido a ser muy discreta con mi vida personal , puedo contar con los dedos de una mano mis amigos, aquellos que me aman tan cuΓ‘l soy y muchos de ellos llevan mΓ‘s de una dΓ©cada en mi vida.

IMG_7388.JPG
IMG_7793.JPG
IMG_7387.JPG
IMG_7389.JPG
IMG_7792.JPG